|
Katalogo Kontakto Propraj artikoloj Programoj Bretonio Amikaj e-loĝejoj Rezolucioj Citoj Gazetar-artikoloj Pozicioj de la franca registaro pri esperanto Eŭropaj pozicioj Aliaj pozicioj |
Artikoloj en esperanto / articles en espéranto
Ankaŭ vi povas verki esperantajn artikolojn aŭ traduki alilingvajn artikolojn en esperanton, kaj se vi ne scias kiel aperigi aŭ eldoni ilin, via artikolo povas esti aldonita al tiu listo, sufiĉas sendi ĝin al mi per la ligilo "kontakto" supre.
Retoriko - stilfiguroj priskribo de la diversaj stilfiguroj de retoriko: frazfiguroj, literfiguroj, parolfiguroj, stilfiguroj,
vortfiguroj, ritmofiguroj, sonfiguroj kun ekzemploj.
La varmopumpilo principo kaj funkciado.
Bertrand du Guesclin (ĉ. 1320-1380) bretona konestablo de Francio.
100 konsiloj por ŝpari energion.
Kompendio de kuracaj plantoj: traduko de "Précis de Phytothérapie". Listo de doloroj, perturboj kaj malsanoj kun nomoj
de 120 plantoj en diversaj lingvoj (eo, fr, en, de, es, it) por kuraci ilin.
Faits marquants en Bretagne en rapport avec l'Espéranto: éditions, inaugurations, congrès, etc.
C'est une ébauche. Si vous avez connaissance de quelque chose lié à
votre ville ou à quelqu'un en Bretagne et à l'Espéranto, je suis preneur de l'information
pour compléter ce document.
Archives de l'activité et des circulaires du Club Espéranto Rennais de 1977 à 1991.
Sterkosukoj: receptoj por urtika sterkosuko kaj simfita sterkosuko, naturaj insekticidoj kaj sterkoj.
La korea lingvo, prezento de la korea alfabeto kaj kurseto.
Renan (Ernest) (1823-1892), franca verkisto, filologo, filozofo kaj historiisto.
Chateaubriand (François René de) (1768-1848), vicgrafo, verkisto kaj politikisto.
Cartier (Jacques)
(1491-1557), franca navigisto, malkovrinto de Kanado.
Anna de Bretonio
(1477-1514) dukino kaj trifoja reĝino: Resumo de pli longa artikolo kun
fotoj kaj genealogioj pri Anna de Bretonio, kiu fariĝis dukino kaj poste
edziniĝis al du francaj reĝoj antaŭ ol morti nur 36-jaraĝa.
Sudoko,
cifertabelo por ludi : La
sudoko estas tabelo el 9 linioj
kaj el 9 kolumnoj, kiu konsistas el 9 9-fakaj subtabeloj sur kiuj povas
esti nur la ciferoj "1" ĝis "9" kaj ĉiu cifero rajtas esti nur unufoje
sur ĉiu linio, sur ĉiu kolumno kaj sur ĉiu subtabelo.
En tiu artikolo, mi priskribas regulojn por
meti la mankajn ciferojn kaj proponas al vi programon por solvi
sudokojn tute en esperanto sen kompromiso pri la supersignoj.
Sankta
Ivo, duaranga patrono de Bretonio, patrono
de la advokatoj : Yves Hélory naskiĝis en Bretonio en 1253 kaj
mortis la 19-an de Majo 1303. Li estis kanonizita en 1357. Pri li okazis
vera kanoniza proceso, kiam ankoraŭ vivis iuj el liaj samtempuloj.
Pri li ni ankoraŭ havas la aktojn de tiu kanoniza
proceso. Ni festas lin je la 19-a de Majo.
La ĉokolado,
multforma frandaĵo por ĉiuj gustoj
: Prezento de la kakaujo, de la fabujoj, de la faboj.
Historio de la ĉokolado ĝis la nuna direktivo de la
Eŭropa Unio pri la kakao kaj la ĉokolado, kiu rajtigas la aldonon de iuj
tropikaj vegetalaj grasoj al la kakao por fabriki ĉokoladon.
Nutraj
konsiloj de la franca nacia nutra-sana programo
: Por plibonigi la sanecon de la francia loĝantaro per batalo kontraŭ la korvaskulaj malsanoj, la kanceroj, la ostoporeco,
la obezeco, ktp.
La stato
de la bretonlingva eldonado
: Nombro da eldonistoj,
subvenciado, nombro
da eldonoj, plej
vendataj
eldonoj en 2002.
La karceroj
kaj la malliberuloj
en Francio : Stato
de la karceroj kaj
nombro
da malliberuloj en Francio
komence de Aprilo
2003.
Kion
alportas
la nutraĵoj al nia korpo
?
(Pri vitaminoj,
mineralaj saloj.
Kvantoj da kalorioj,
protidoj, glucidoj,
lipidoj por
100 gramoj da multaj
nutraĵoj.)
Senpaga
produktado de PDF-aj
dokumentoj en esperanto (Por
tiuj, kiuj deziras senriske intersanĝi esperantajn
dokumentojn per
la reto)
Rapidaj
Html-aj paĝoj
en esperanto per la redaktilo
WORD 2000 kaj aparta
dokumentmodelo
(tiu kompakta
dosiero (37 KB) entenas
2-paĝan WORD-dokumenton kaj WORD dokumentmodelon
por facile kaj
rapide produkti preseblajn
html-ajn paĝojn
kun ĉiuj
franclingvaj kaj
esperantaj kromsignaj
literoj)
Produktado
de leteroj kaj
dokumentoj
en esperanto per la redaktilo
WORD 2000 (tiu kompakta
dosiero (213 KB) entenas
WORD-dokumenton, WORD dokumentmodelon,
programon, datumojn
por la programo
kaj dosieron kun
ĉiuj franclingvaj
kaj esperantaj
kromsignaj literoj.
La dokumento estas
la enhavo de la samtitola
kurso, kiun mi
instruis en Plouézec en Aŭgusto 2002)
Produktado
de html-aj paĝoj
en esperanto per la redaktilo
WORD 2000 (tiu kompakta dosiero
(79 KB) entenas WORD-dokumenton
kaj WORD dokumentmodelon.
La dokumento estas
la enhavo de la samtitola
kurso, kiun mi
instruis en Plouézec en Aŭgusto 2002)
Kiuj
estas viaj dikaj ŝtonoj ? filozofia
artikolo, Oktobro 2001
Mathurin Méheut,
la plej grava bretona
pentristo inter la du mondmilitoj
Septembro 2001
Glomel : La kerfalito
(orvalora erco
en la nordo de Bretonio),
Septembro 2001
Rennes : la muzeo
pri Belartoj
(Le musée des
Beaux-Arts) Septembro 2001
La gravaj
bretonaj homoj,
Septembro 2001
Kermaria-an-isquit, kapelo kun
mortodanca fresko Septembro 2001
Situacio de la minoritataj
lingvoj en Francio,
parolado de Jack
Lang, ministro pri
nacia edukado,
Aprilo 2001
Nicolas Baudin, havra
navigisto, ĉiam
en la aŭstraliaj memoroj
sed forgesita
en Francio, artikolo
el
"Le Havre Presse", Septembro 2001
Listo
de
la signokodoj uzataj
en komputiloj kaj
Interneto, verkita
en Aŭgusto 2001
Postmarko
Albert Caquot, la patro de la francaj
inĝenieroj, artikolo
el "Le Monde", tradukita en Julio 2001
La olimpikoj, de la
origino al la sidneaj
olimpikoj en 2000", artikolo
el "Air France Magazine", tradukita en Julio 2001
Resumo
de la
libro "Influprincipoj kaj
vendometodoj", verkita
de Christian Bertin, Junio 2001
Kiel kreskigi
vian infanon
al "VERA" deliktulo, 12 konsiloj de
la polico de Seattle (Usono),
Novembro 2000
Produktado
de francaj esperantaj
dokumentoj kaj
TTT-aj paĝoj,
artikolo de Christian Bertin, por
kurso pri "interreto kaj
esperanto", Plouézec, Aŭgusto
2000
La mondo
de la perloj, artikolo de
la revuo "Air France Madame", Majo
2000
La sangodono,
artikolo de la revuo
"Rennes
transfusion" N° 67 (2a monattrio 2000)
Veturado
: La vetursignaloj, vojsignaloj
por vojirantoj
(Junio 2000)
Televido
: Televida evoluo
(dua teksto)
Matematiko
: Teksto de matematika ekzameno
Oficialaj radikoj de esperanto
Oficialaj
radikoj de esperanto laŭ naŭ oftecaj grupoj
La
nombroj en la naturo kaj en la vivo,
La ludo
"Memor" kun bretonaj temoj,
Homlisto
: La
100 plej grandaj
homoj en la mondo,
Verkolisto
: La 100 plej gravaj
verkoj en la mondo,
Meteologio
: Meteologiaj situacioj
en okcidenta Eŭropo,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 6 (ne publikigita)
Astronomio
: Kiuj ni estas
?, artikolo de Scienca Bukedo el Francio, Vol. 6 (ne publikigita)
Astronomio
:
Kun "Voyager 2" proksime de Neptuno, artikolo
de Scienca Bukedo
el Francio, Vol. 4
Telekomunikado
:
La SIDRO de Francio, artikolo
de Scienca Bukedo
el Francio, Vol. 4
Televido
: Evoluo de la televizio,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 4
Telekomunikado
: La videotekso kaj
la minitelo, artikolo
de Scienca Bukedo
el Francio, Vol. 3
Astronomio
: La
rilato de Tully-Fischer
kaj la determino
de la ekstergalaksiaj distancoj,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 3
Psikologio
: Rilatoj inter laboristoj,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 3
Astronomio
: Europo kaj kosmo-esplorado,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 3
Religio
: La lumturoj de la mortintoj,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 2
Civilizacio
: La
granda iluzio,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 1
Astronomio
: Gravitecaj lensaroj,
artikolo de Scienca
Bukedo el Francio,
Vol. 1
Klerigado
:
DOCMIX, Bankoj de Elektronikaj
Bildoj, artstato
kaj merkatpostuloj
en Eŭropo, artikolo
de Scienca Bukedo
el Francio, Vol. 1
Ekologio
: La gipoj reloĝas
en la Kaŭsoj, artikolo
aperinta en Monato